Traductions de rock songs + histoire, contexte, vidéos et reprises. Songs translations + covers. All in English/French!
/image%2F2475403%2F20200930%2Fob_0989f9_silly-walks-large.JPG)
/image%2F2475403%2F20171207%2Fob_f03662_zappa.jpg)
Camarillo Brillo est un titre de l'album Overnite Sensation de Frank Zappa and The Mothers of Invention, en 1973. Camarillo Brillo is a Zappa song on his Overnite Sensation album by Frank Zappa and The Mothers of...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171203%2Fob_aeefbf_bowie-suicide-3.jpg)
Rock'N'Roll Suicide est la dernière chanson de l'album The Rise And Fall of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars par David Bowie en 1972. (Grandeur et Décadence de...). Rock'N'Roll Suicide is the last song of...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171202%2Fob_b92393_hagen.jpg)
Naturträne est une chanson de Nina Hagen dans son premier album en 1978, Nina Hagen Band. Naturträne is a Nina Hagen song in her first LP in 1978, Nina Hagen Band. Ce morceau m'a toujours fasciné... Wenn du das...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171130%2Fob_9f9d88_bowie-a.jpeg)
Lady Stardust est une chanson de David Bowie dans son album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars en 1972. Lady Stardust is a 1972 David Bowie song for his The Rise and Fall of Ziggy Stardust...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171125%2Fob_f953c9_bruce.jpg)
Born To Run est le nom de la chanson et titre de l'album de Bruce Springsteen en 1975. Born To Run is a song by Bruce Springsteen in his likewise-named LP in 1975. Cette chanson parle des runs de motos où de jeunes...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171124%2Fob_9a30a7_lou-reed-24.JPG)
Vicious est un titre de l'album Transformer de Lou Reed en 1972, produit par David Bowie et Mick Ronson. Vicious is a 1972 Lou Reed song in his Transformer LP, produced by Bowie and Ronson. Gay blade : voir blade...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171124%2Fob_8c16b3_roxy.jpg)
Do The Strand est un titre de Roxy Music en 1973 dans leur album For Your Pleasure. Do The Strand is a Roxy Music track in 1973 in their For Your Pleasure LP. A l'instar des chansons tout à la gloire de telle ou...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171122%2Fob_356a6b_pop-2.jpg)
Lust For Life est une chanson d'Iggy Pop dans l'album du même nom, produit par Bowie en 1977. Lust For Life is an Iggy Pop song in his likewise-named LP, produced by Bowie in 1977. Il commence à se méfier des dealers...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171122%2Fob_644979_ian-dury-new-boots-and-panties-40th.jpg)
Sex and drugs and rock and roll est le premier morceau de l'album New Boots And Panties de Ian Dury And The Blockheads en 1979. Sex and drugs and rock and roll est le premier morceau de l'album New Boots And Panties...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171122%2Fob_850e7b_stevie-superstition.jpg)
Superstition est un titre de Stevie Wonder dans son album Talking Book en 1972. Superstition is a Stevie Wonder song in his Talking Book 1972 LP. Expression : "writing on the wall"Le signe apparent qu'une mauvaise...
En savoir plus/http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FD0W1v0kOELA%2Fhqdefault.jpg)
Free Bird est un titre de Lynyrd Skynyrd, groupe du sud des Etats-Unis, en 1973, dans leur premier album, Pronounced 'Lĕh-'nérd 'Skin-'nérd. Free Bird is a song by the American southern rock band Lynyrd Skynyrd...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171121%2Fob_412fc5_temptations.jpg)
1* Traduction en français 2* Commentaire en français 3* Comment in English 4* Original song text 5* Bob Dylan versions 6* Reprises / Covers 1* Traduction en français Ma traduction en français des paroles de la chanson...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171121%2Fob_53ed1b_stranglers-highgate-cimetery.JPG)
Walk On By a été écrit par Burt Bacharach and Hal David pour Dionne Warwick . Les meilleures reprises ont été faites par Isaac Hayes et The Stranglers. C'est grâce à ces derniers que j'ai découvert la chanson, d'où...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171120%2Fob_2bea9f_bowiesax.jpeg)
It Ain’t Easy, écrit par l'américain Ron Davies, a été repris par David Bowie dans son album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars en 1972. It Ain’t Easy is a 1972 song, written by the American...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171118%2Fob_fd14a2_queen-bohemian-a.jpg)
Aucune autre chanson dans l’histoire du rock a allié autant d’ambition, de mystère et d’audace pure que Bohemian Rhapsody. Lorsque Queen la sort en octobre 1975 comme premier single de A Night at the Opera, le groupe...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171114%2Fob_2464be_boiwe-starman-1.jpg)
Starman est un titre de l'album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars de David Bowie, en 1972. Starman is a 1972 song in The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars LP by...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171110%2Fob_e5f1d9_lz-b.jpg)
Stairway To Heaven is a Led Zeppelin song in their Led Zeppelin IV LP in 1971. Stairway To Heaven est une chanson de Led Zeppelin dans leur album Led Zeppelin IV en 1971. Les paroles de Robert Plant, inspirées par...
En savoir plus/http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FK_PQ4fRQ5Kc%2Fhqdefault.jpg)
Landslide est un titre de Fleetwood Mac composé par Stevie Nicks dans l'album appelé Fleetwood Mac en 1975. Landslide is a Fleetwood Mac song written by Stevie Nicks in their Fleetwood Mac 1975 LP. Fleetwood Mac...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171108%2Fob_450aa4_tumblr-mubd74cj1w1st208eo1-500.png)
Make Up est un titre de l'album Transformer de Lou Reed en 1972, produit par David Bowie et Mick Ronson. Make Up is a 1972 Lou Reed song in his Transformer LP, produced by Bowie and Ronson. Lou Reed maquillé : Quelques...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171107%2Fob_ab4d63_floyd-meddle-c.jpg)
Fearless est un titre de Pink Floyd dans leur album Meddle (Interférence) en 1971. Fearless is a Pink Floyd song in the Meddle LP in 1971. Fearless est une chanson entre autres connue pour y incorporer l'hymne footbalistique...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171107%2Fob_b9cdc4_bowie-ziggy.JPG)
Moonage Daydream est un titre de l'album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars de David Bowie, en 1972. Moonage Daydream is a 1972 song in The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171106%2Fob_62a99b_clash.JPG)
London Calling is a song and the name of an LP by The Clash in late 1979. London Calling est une chanson et l'album du même nom par The Clash fin 1979. L'accident nucléaire de Three Miles Island aux USA début 1979...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171106%2Fob_916221_stranglers.jpg)
Baroque Bordello est une chanson des The Stranglers dans leur album The Raven en 1979. Baroque Bordello is a song by The Stranglers in their The Raven LP in 1979. Un puits à souhait (wishing well) est une terme...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171106%2Fob_58d34b_america.jpg)
Sandman est un titre d'America dans leur premier album en 1971, America. La chanson a été écrite par Dewey Bunnel, qui la chante. Sandman is a song by the band America in theit first 1971 LP, America. It was written...
En savoir plus