Traductions de rock songs + histoire, contexte, vidéos et reprises. Songs translations + covers. All in English/French!
/image%2F2475403%2F20200930%2Fob_0989f9_silly-walks-large.JPG)
/image%2F2475403%2F20171228%2Fob_633379_bowie-hoty.jpg)
Hang On To Yourself est une chanson de l'album The Rise And Fall of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars par David Bowie en 1972. (Grandeur et Décadence de...). Hang On To Yourself is a song of the LP named...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171227%2Fob_c54bb2_junior-murvin.jpg)
Police And Thieves est une chanson de Junior Murvin écrite en 1976 que The Clash a reprise en 1977 pour leur album The Clash. Police And Thieves is a 1976 song by Junior Murvin that The Clash covered in 1977 in...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171219%2Fob_0a9eb2_david-bowie-news.jpg)
Star est une chanson de l'album The Rise And Fall of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars par David Bowie en 1972. (Grandeur et Décadence de...). Star is a song of the LP named The Rise And Fall of Ziggy Stardust...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171215%2Fob_573e15_monty-pythons-life-of-brian.jpg)
Look On The Bright Side Of Life est une chanson de Geoffrey Burgon (auteur de la musique du film) et des Monty Python à la fin du film "Life Of Brian" en 1979.Film que j'ai du voir entre trente et quarante fois....
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171215%2Fob_d24662_nina-hagen-uw-a.jpg)
Unbeschreiblich Weiblich est un titre de Nina Hagen (album : Nina Hagen Band, 1978). Unbeschreiblich Weiblich is a 1978 Nina Hagen song in her Nina Hagen Band LP . Nina Hagen - Indescriptiblement Féminine J'étais...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171212%2Fob_5a3a26_hair-renn-woods.jpg)
Aquarius est la première chanson du film Hair sorti en 1979 basé sur la comédie musicale du même nom, dont la musique a été composée par Galt MacDermot. Aquarius est chanté par Renn Woods, qui avait 21 ans. Renn...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171209%2Fob_dcb46b_stranglers-jean-jacq.jpg)
No More Heroes est un titre de The Stranglers dans leur album du même nom en 1977. No More Heroes is a The Stranglers song and the name of their 1977 LP. Lenny Bruce : comique américain arrêté et censuré ("outrances...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171207%2Fob_f03662_zappa.jpg)
Camarillo Brillo est un titre de l'album Overnite Sensation de Frank Zappa and The Mothers of Invention, en 1973. Camarillo Brillo is a Zappa song on his Overnite Sensation album by Frank Zappa and The Mothers of...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171203%2Fob_aeefbf_bowie-suicide-3.jpg)
Rock'N'Roll Suicide est la dernière chanson de l'album The Rise And Fall of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars par David Bowie en 1972. (Grandeur et Décadence de...). Rock'N'Roll Suicide is the last song of...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171202%2Fob_b92393_hagen.jpg)
Naturträne est une chanson de Nina Hagen dans son premier album en 1978, Nina Hagen Band. Naturträne is a Nina Hagen song in her first LP in 1978, Nina Hagen Band. Ce morceau m'a toujours fasciné... Wenn du das...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171130%2Fob_9f9d88_bowie-a.jpeg)
Lady Stardust est une chanson de David Bowie dans son album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars en 1972. Lady Stardust is a 1972 David Bowie song for his The Rise and Fall of Ziggy Stardust...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171125%2Fob_f953c9_bruce.jpg)
Born To Run est le nom de la chanson et titre de l'album de Bruce Springsteen en 1975. Born To Run is a song by Bruce Springsteen in his likewise-named LP in 1975. Cette chanson parle des runs de motos où de jeunes...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171124%2Fob_9a30a7_lou-reed-24.JPG)
Vicious est un titre de l'album Transformer de Lou Reed en 1972, produit par David Bowie et Mick Ronson. Vicious is a 1972 Lou Reed song in his Transformer LP, produced by Bowie and Ronson. Gay blade : voir blade...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171124%2Fob_8c16b3_roxy.jpg)
Do The Strand est un titre de Roxy Music en 1973 dans leur album For Your Pleasure. Do The Strand is a Roxy Music track in 1973 in their For Your Pleasure LP. A l'instar des chansons tout à la gloire de telle ou...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171122%2Fob_356a6b_pop-2.jpg)
Lust For Life est une chanson d'Iggy Pop dans l'album du même nom, produit par Bowie en 1977. Lust For Life is an Iggy Pop song in his likewise-named LP, produced by Bowie in 1977. Il commence à se méfier des dealers...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171122%2Fob_644979_ian-dury-new-boots-and-panties-40th.jpg)
Sex and drugs and rock and roll est le premier morceau de l'album New Boots And Panties de Ian Dury And The Blockheads en 1979. Sex and drugs and rock and roll est le premier morceau de l'album New Boots And Panties...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171122%2Fob_850e7b_stevie-superstition.jpg)
Superstition est un titre de Stevie Wonder dans son album Talking Book en 1972. Superstition is a Stevie Wonder song in his Talking Book 1972 LP. Expression : "writing on the wall"Le signe apparent qu'une mauvaise...
En savoir plus/http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FD0W1v0kOELA%2Fhqdefault.jpg)
Free Bird est un titre de Lynyrd Skynyrd, groupe du sud des Etats-Unis, en 1973, dans leur premier album, Pronounced 'Lĕh-'nérd 'Skin-'nérd. Free Bird is a song by the American southern rock band Lynyrd Skynyrd...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171121%2Fob_412fc5_temptations.jpg)
Papa Was A Rolling Stone est une chanson de The Temptations dans leur album All Directions en 1972. Papa Was A Rolling Stone is a The Temptations song in their All Directions LP in 1972. Jack-of-all-trade, c'est...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171121%2Fob_53ed1b_stranglers-highgate-cimetery.JPG)
Walk On By a été écrit par Burt Bacharach and Hal David pour Dionne Warwick . Les meilleures reprises ont été faites par Isaac Hayes et The Stranglers. C'est grâce à ces derniers que j'ai découvert la chanson, d'où...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171120%2Fob_2bea9f_bowiesax.jpeg)
It Ain’t Easy, écrit par l'américain Ron Davies, a été repris par David Bowie dans son album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars en 1972. It Ain’t Easy is a 1972 song, written by the American...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171118%2Fob_fd14a2_queen-bohemian-a.jpg)
Freddy Mercury a écrit ce titre de Queen pour l'album A Night At The Opera en 1975. Freddy Mercury wrote this Queen track for the A Night At The Opera LP in 1975. Le titre est une métaphore du coming-out de Freddie...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171114%2Fob_2464be_boiwe-starman-1.jpg)
Starman est un titre de l'album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars de David Bowie, en 1972. Starman is a 1972 song in The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars LP by...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20171110%2Fob_e5f1d9_lz-b.jpg)
Stairway To Heaven is a Led Zeppelin song in their Led Zeppelin IV LP in 1971. Stairway To Heaven est une chanson de Led Zeppelin dans leur album Led Zeppelin IV en 1971. Les paroles de Robert Plant, inspirées par...
En savoir plus