Traductions de rock songs + histoire, contexte, vidéos et reprises. Songs translations + covers. All in English/French!
/image%2F2475403%2F20200930%2Fob_0989f9_silly-walks-large.JPG)
/image%2F2475403%2F20201123%2Fob_8f25e1_sixto-rodriguez-rich-folks-hox-sitti.JPG)
Les gens riches donnent souvent la leçon sur la façon de s'y prendre pour avoir du succès et pour trouver le bonheur, c'est un canular, une illusion. Le pauvre paie de son infortune pour que le riche soit riche....
En savoir plus/image%2F2475403%2F20200521%2Fob_c5ce00_bruce-springsteen-tom-joad-bruce-pic.jpg)
Tom Joad est le nom du héros de John Steinbeck dans son roman "Les Raisins De La Colère" publié en 1939. Springsteen sort cette chanson qui donne son nom à son album acoustique de 1995. 1* Traduction en français...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20191031%2Fob_846550_john-lennon-feature.jpg)
Interview à Rolling Stone quelques jours avant d'être assassiné : "Le truc que personne n'a jamais pigé à propos de cette chanson "Working Class Hero' c'est qu'elle est censée être sardonique. Ca n'a rien à voir...
En savoir plus/image%2F2475403%2F20191024%2Fob_7b0936_tracy-chapman-pic.jpg)
En 1988 sort son premier album appelé simplement Tracy Chapman. A l'époque la presse, qui ne peut s’empêcher de mettre des étiquettes, l'a cataloguée la Dylan noire. Pas besoin ici d'épiloguer sur le sens de cette...
En savoir plus