Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

ROCKTRANSLATION.FR

Jimi Hendrix - Purple Haze SIXTIES, JIMI HENDRIX

Jimi Hendrix - Purple Haze

Hendrix a sorti Purple Haze début 1967 dans le premier album du Jimi Hendrix Experience, "Are You Experienced ?",...

26 Août 2017

Marilyn Manson - Coma White METAL, NINETIES

Marilyn Manson - Coma White

Coma White, de Marilyn Manson, est la dernière de l'album Mechanical Animals de 1998, à propos d'une femme prenant...

26 Août 2017

David Bowie - I Have Not Been To Oxford Town David BOWIE, NINETIES

David Bowie - I Have Not Been To Oxford Town

En 1994, David Bowie publie l'album "1. OUTSIDE". Sa technique d'écriture est inspirée de William Burroughs, la...

25 Août 2017

Pourquoi Ce Blog SEVENTIES, David BOWIE, SIXTIES, EIGHTIES, REGGAE, Lou REED, NINETIES, CLASSICS, METAL, 2000'S, THE STRANGLERS, Leonard COHEN, FRENCH, THE CLASH, SINGER SONGWRITER, LKJ, JOY DIVISION, THE WHO, NICK CAVE, PATTI SMITH, FIFTIES, FRANK ZAPPA, BOB DYLAN, IGGY POP, PINK FLOYD, JIMI HENDRIX, ITALIEN, BEATLES, ALLEMAND, ROLLING STONES, NINA HAGEN, QUEEN, THE CURE, PETER GABRIEL, LED ZEPPELIN, KATE BUSH, U2, JOE JACKSON, JANIS JOPLIN, BRUCE SPRINGSTEEN, AMY WINEHOUSE, SIXTO RODRIGUEZ, PRETENDERS

Pourquoi Ce Blog

Nous francophones ne percevons du rock art que la dimension musicale, il nous manque tout ou partie de la dimension...

25 Août 2017

Suicide - Frankie Teardrop SEVENTIES

Suicide - Frankie Teardrop

Suicide publie son premier album en 1977, en pleine période punk, appelé Suicide. C'est une formation intermittente...

25 Août 2017

The Smiths - How Soon Is Now ? EIGHTIES

The Smiths - How Soon Is Now ?

How Soon Is Now ? est paru dans l'album Hatful of Hollow (Grande Quantité de Vide) en 1984. Articles en anglais...

24 Août 2017

Green Day - Wake Me Up When September Ends METAL

Green Day - Wake Me Up When September Ends

Le chanteur de Green Day, Billie Joe Armstrong, a écrit cette chanson après le décès de son père en Septembre 1982,...

24 Août 2017

David Bowie - The Motel David BOWIE, NINETIES

David Bowie - The Motel

En 1994, David Bowie publie "1. OUTSIDE", son album le plus versatile, renouant avec Brian Eno. Sous-titre de l'album...

23 Août 2017

Otis Redding  - Sittin' On The Dock Of The Bay CLASSICS, SIXTIES, TRADUIT EN VERS

Otis Redding - Sittin' On The Dock Of The Bay

LA traduction en français en vers ! Cette chanson d'Otis Redding a été coécrite en 1967 avec le guitariste de la...

22 Août 2017

Lou Reed - Coney Island Baby Lou REED, SEVENTIES

Lou Reed - Coney Island Baby

C'est le poème le plus intimiste, le plus profond de Lou Reed sur son enfance à New-York, sur le rejet subi de...

21 Août 2017

Slipknot - Snuff METAL, 2000'S

Slipknot - Snuff

Snuff n’a ici rien avoir avec les snuff movies. C’est la partie noire d’une mèche de bougie. En l'occurrence cohérent...

17 Août 2017

Leonard Cohen - Tower of Song Leonard COHEN, SINGER SONGWRITER, EIGHTIES

Leonard Cohen - Tower of Song

"Tower of Song" fait partie de l'album "I'm Your Man" de 1988. "La poésie n'est pas un métier, mais une sentence"...

14 Août 2017

David Bowie - Hello Spaceboy David BOWIE, NINETIES

David Bowie - Hello Spaceboy

En 1994, David Bowie publie "1. OUTSIDE", son album le plus versatile, renouant avec Brian Eno. Sous-titre de l'album...

12 Août 2017

David Bowie - Baby Grace David BOWIE, NINETIES

David Bowie - Baby Grace

En 1994, David Bowie publie "1. OUTSIDE", son album le plus versatile, renouant avec Brian Eno. Sous-titre de l'album...

12 Août 2017

David Bowie - Nouvelle - Nathan Adler David BOWIE, NINETIES

David Bowie - Nouvelle - Nathan Adler

Cette nouvelle de David Bowie a été publiée dans son album 1. Outside". Son seul texte hors chansons. Mélange de...

11 Août 2017

Burnel & Greenfield - Nuclear Power THE STRANGLERS, EIGHTIES

Burnel & Greenfield - Nuclear Power

Jean-Jacques Burnell et David Greenfield sont les bassistes et clavier des Stranglers. Ils ont composé l'album...

11 Août 2017

Burnell and Greenfield - Vladimir and Sergei THE STRANGLERS, EIGHTIES

Burnell and Greenfield - Vladimir and Sergei

Jean-Jacques Burnell et David Greenfield sont les bassistes et clavier des Stranglers. Ils ont composé l'album...

11 Août 2017

Handsome Family - Far From Any Road 2000'S

Handsome Family - Far From Any Road

Far From Any Road est un morceau du groupe de country rock The Handsome Family (La Belle Famille), utilisé en générique...

6 Août 2017

David Bowie - A Small Plot Of Land David BOWIE, NINETIES

David Bowie - A Small Plot Of Land

En 1994, David Bowie publie "1. OUTSIDE". Sa technique d'écriture est inspirée de William Burroughs, la cut-up...

6 Août 2017

David Bowie - The Heart's Filthy Lesson David BOWIE, NINETIES

David Bowie - The Heart's Filthy Lesson

En 1994, David Bowie publie "1. OUTSIDE". Sa technique d'écriture est inspirée de William Burroughs, la cut-up...

6 Août 2017

David Bowie - Outside David BOWIE, NINETIES

David Bowie - Outside

En 1994, David Bowie publie "1. OUTSIDE", son album le plus versatile, renouant avec Brian Eno. Sous-titre de l'album...

6 Août 2017

LKJ - Sonny's Lettah REGGAE, SEVENTIES, LKJ

LKJ - Sonny's Lettah

1979 : Linton Kwesi Johnson sort l'album Forces of Victory. La chanson Sonny's Lettah est un "Anti-Sus Poem". La...

6 Août 2017

LKJ -  Science and Technology REGGAE, SEVENTIES, LKJ

LKJ - Science and Technology

Reality Poem, dans l'album Forces of Victory de 1979. Linton Kwesi Johnson - Science And Technology Nous sommes...

5 Août 2017

Lou Reed - Walk on The Wild Side Lou REED, SEVENTIES

Lou Reed - Walk on The Wild Side

La première traduction en français enfin vraiment documentée et recherchée pour cette chanson de 1972 de Lou Reed,...

5 Août 2017

<< < 10 20