Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

ROCKTRANSLATION.FR

Smokey Robinson -  The Tracks Of My Tears Smokey ROBINSON, SIXTIES, CLASSICS

Smokey Robinson -  The Tracks Of My Tears

Smokey Robinson a formé son premier groupe à quinze ans en 1955 (les Five Chimes) avec des amis d'enfance. Après...

6 Septembre 2020

Red Hot Chili Peppers -  Under The Bridge RED HOT CHILI PEPPERS, NINETIES

Red Hot Chili Peppers -  Under The Bridge

Dans son livre "Scar Tissue", Antony Kiedis, le chanteur et auteur des paroles, explique que les paroles lui sont...

23 Août 2020

Chuck Berry - You Never Can Tell Chuck BERRY, SIXTIES, CLASSICS

Chuck Berry - You Never Can Tell

“You Never Can Tell” (1964) montre un jeune couple qui a bien réussi dans la vie, malgré les doutes de leur entourage...

22 Août 2020

LKJ - Two Sides of Silence LKJ, EIGHTIES, REGGAE

LKJ - Two Sides of Silence

Les paroles de ce poème sont claires; l'on ne saurait trouver aisément la paix, le calme apaisant du silence quand...

28 Juillet 2020

James Brown - Say It Loud - I'm Black And I'm Proud JAMES BROWN, SIXTIES, POLITIQUE, PROTEST SONGS, RACISME

James Brown - Say It Loud - I'm Black And I'm Proud

James Brown avait parfois été accusé de ne pas s'engager suffisamment pour la cause noire, il a voulu clairement...

27 Juillet 2020

Jefferson Airplane - White Rabbit JEFFERSON AIRPLANE, SIXTIES, DROGUES

Jefferson Airplane - White Rabbit

Grace Slick, chanteuse du Jefferson Airplane, s'est inspiré du livre de l'auteur britannique Lewis Carroll, Alice...

7 Juillet 2020

Nirvana - Smells Like Teen Spirit NIRVANA, NINETIES, PATTI SMITH, JOAN JETT

Nirvana - Smells Like Teen Spirit

Ces paroles de Kurt Cobain sont une diatribe contre la culture de la conformité. C'est bien leur signification...

4 Juillet 2020

Stranglers - The Man They Love To Hate THE STRANGLERS, EIGHTIES

Stranglers - The Man They Love To Hate

Hugh Cornwell a écrit ces paroles, réflexion sur l'amour-haine qu'une femme peut porter à un homme. Les deux couplets...

3 Juillet 2020

David Bowie - The Man Who Sold The World David BOWIE, SEVENTIES

David Bowie - The Man Who Sold The World

David Bowie a parlé du sens des paroles de cette chanson, ce qu'il faisait très rarement : "Je crois que je l'ai...

18 Juin 2020

Sixto Rodriguez - Only Good For Conversation SIXTO RODRIGUEZ, SEVENTIES

Sixto Rodriguez - Only Good For Conversation

Si vous n'avez pas vu le film documentaire sur l'histoire de Sixto Rodriguez et de "son miracle sud-africain" arrivé...

15 Juin 2020

Lou Reed - Kill Your Sons Lou REED, SEVENTIES, PSYCHIATRIE

Lou Reed - Kill Your Sons

Nous sommes en 1959 et Louis Allan Reed, qui a 17 ans, montre des tendances homosexuelles. Ses parents, des newyorkais...

14 Juin 2020

King Crimson - Epitaph KING CRIMSON, SIXTIES, APOCALYPSE, DOOM AND GLOOM

King Crimson - Epitaph

Greg Lake, bassiste du groupe lors de cet album, In the Court of The Crimson King (il rejoindra juste après Emerson...

13 Juin 2020

The Beatles - Norwegian Wood BEATLES, SIXTIES

The Beatles - Norwegian Wood

Ce morceau est le premier des Beatles avec Harrison jouant du sitar, ce qui leur est arrivé de temps en temps ensuite....

7 Juin 2020

John Mayall - The Mists Of Time John MAYALL, 2000'S, BLUES

John Mayall - The Mists Of Time

Cette chanson de John Mayall and the Bluesbreakers est sortie en 2002 dans l'album Stories. Les Bluesbreakers sont...

4 Juin 2020

Simon & Garfunkel - Bridge Over Troubled Water SIMON & GARFUNKEL, SEVENTIES

Simon & Garfunkel - Bridge Over Troubled Water

La chanson est sortie dans l'album qui porte le même nom, leur cinquième et dernier en 1970 avant qu'ils ne se...

3 Juin 2020

Frank Zappa - Hungry Freaks, Daddy FRANK ZAPPA, SIXTIES

Frank Zappa - Hungry Freaks, Daddy

C'est la première chanson de Frank Zappa, la première du premier (Freak Out, 1966) des 62 albums parus de son vivant...

1 Juin 2020

Captain Beefheart - Too Much Time CAPTAIN BEEFHEART, SEVENTIES

Captain Beefheart - Too Much Time

Captain Beefheart was an avant-garde musician, creating a destructured blues. He was one of the first American...

1 Juin 2020

Iggy Pop - Highway Song IGGY POP, NINETIES

Iggy Pop - Highway Song

L'album American Caesar, en 1993, a été réalisé de façon rapide et tranquille dans un studio de la Nouvelle Orléans,...

24 Mai 2020

Bruce Springsteen - The Ghost Of Tom Joad BRUCE SPRINGSTEEN, NINETIES, POVERTY

Bruce Springsteen - The Ghost Of Tom Joad

Tom Joad est le nom du héros de John Steinbeck dans son roman "Les Raisins De La Colère" publié en 1939. Woody...

21 Mai 2020

The Stranglers -  (Get A) Grip (On Yourself) THE STRANGLERS, SEVENTIES

The Stranglers -  (Get A) Grip (On Yourself)

”(Get A) Grip (On Yourself)” aborde la vie du groupe quand ils squattaient à Chiddingfold, preès de Guilford, à...

12 Mai 2020

Little Richard - Oh Why? LITTLE RICHARD, CLASSICS, FIFTIES, SPLEEN AMOUREUX

Little Richard - Oh Why?

Winfield Scott a écrit cette chanson sortie dans le premier album de Little Richard en 1957. De son vrai nom Richard...

10 Mai 2020

Elvis Presley - In The Ghetto Elvis PRESLEY, SIXTIES, NICK CAVE, Marilyn MANSON, CLASSICS

Elvis Presley - In The Ghetto

La chanson fut écrite par Mac Davis en 1969, et la maison de disque RCA voulait que Elvis Presley la chante. Celui-ci...

7 Mai 2020

Bjork - Venus As A Boy BJORK, NINETIES

Bjork - Venus As A Boy

Cette chanson sort dans son premier album en 1993, logiquement appelé : Debut. Björk dira en 2002 à Record Collector...

7 Mai 2020

The Stranglers - Down In The Sewer THE STRANGLERS, SEVENTIES

The Stranglers - Down In The Sewer

Les Stranglers n'existent plus. Le groupe que j'ai le plus aimé depuis plus de 40 ans n'existe plus. La répétition,...

6 Mai 2020

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>